開業12周年特別コースご提供

2 0 1 4 年 、 観 音 山 で の オ ー プ ン か ら 3 年 。

そ し て 現 在 の 栄 町 へ 移 転 し 、 9 年 。

混 沌 と し た 社 会 情 勢 の 中 、 幾 度 も の 苦 難 を 乗 り 越 え ら れ た の は 、

ひ と え に 皆 様 の 温 か い 支 え が あ っ た か ら こ そ 。

心 よ り 深 く 感 謝 申 し 上 げ ま す 。

日 頃 の 感 謝 を 形 に し た 、 1 ヶ 月 限 定 の 特 別 フ ル コ ー ス 。

自 慢 の カ ウ ン タ ー と 上 質 な テ ー ブ ル 席 で 、

調 和 （ E Q U I L I B R E ） の ひ と と き を お 届 け し ま す 。

1 2 周 年 記 念 特 別 コ ー ス

ウ ェ ル カ ム ド リ ン ク

カ リ フ ラ ワ ー の ム ー ス と 特 製 コ ン ソ メ ゼ リ ー

夏 野 菜 と ホ タ テ 貝 の テ リ ー ヌ

枝 豆 の サ ン ジ ェ ル マ ン 冷 製 ポ タ ー ジ ュ

旬 の 白 身 魚 の ム ニ エ ル 焦 が し バ タ ー ソ ー ス

蝦 夷 鹿 の ロ ー ス ト ソ ー ス ポ ワ ブ ラ ー ド

マ ダ ガ ス カ ル 産 バ ニ ラ と カ シ ス の バ バ ロ ワ

小 菓 子 （ フ ィ ナ ン シ ェ ・ カ ヌ レ ） / 食 後 の お 飲 み 物

特 別 ご 優 待 価 格

リ ピ ー タ ー 様 ： 1 2 , 0 0 0 円 （ 税 込 ）

ご 新 規 様 ： 1 3 , 2 0 0 円 （ 税 込 ）

Restaurant EQUILIBRE